Order No. 1991-A-4

January 4, 1991

File No. M4895-G14-4

WHEREAS under Licence No. 881479, General Aviation, Inc. (hereinafter the Licensee) is authorized to operate a Class 9-4 Charter non-scheduled international service to transport traffic between points in Canada and points in the United States of America;

AND WHEREAS the designation of the Licensee, pursuant to the provisions of the Canada/U.S. Nonscheduled Air Service Agreement, has been withdrawn by the United States Government by Diplomatic Note No. 483 dated December 19, 1990;

AND WHEREAS in light of the above-noted withdrawal of the designation of the Licensee, the National Transportation Agency has reasonable grounds to believe that, in respect of the service for which the licence is issued, the Licensee ceases to have the qualifications necessary for the issuance of the said licence;

AND WHEREAS the Agency considers it appropriate to cancel Licence No. 881479.

NOW THEREFORE, IT IS ORDERED THAT:

Licence No. 881479 is hereby cancelled, pursuant to paragraph 97(1)(a) of the National Transportation Act, 1987, R.S.C., 1985, c. 28 (3rd Supp.).