Jet Aviation Flight Services, Inc.

(A) On or about May 31, 2022, Jet Aviation Flight Services, Inc., a non-Canadian air carrier, operated a non-scheduled international service pursuant to paragraph 5(3)(b) of the ATR using an aircraft bearing registration N950X from San Francisco, California, USA (KSFO) to Toronto, Canada (CYYZ) without first filing with the Agency, in respect of the service to be provided or being provided, a valid certificate of insurance in the prescribed form set out in Schedule I of the ATR, thereby contravening subsection 8(1) of the Air Transportation Regulations.

(B) On or about June 2, 2022, Jet Aviation Flight Services, Inc., a non-Canadian air carrier, operated a non-scheduled international service pursuant to paragraph 5(3)(b) of the ATR using an aircraft bearing registration N950X from Toronto, Canada (CYYZ) to San Francisco, California, USA (KSFO) without first filing with the Agency, in respect of the service to be provided or being provided, a valid certificate of insurance in the prescribed form set out in Schedule I of the ATR, thereby contravening subsection 8(1) of the Air Transportation Regulations.