Arrêté n° 2012-A-411

Dans son arrêté n^o 2012‑A‑396, l’Office des transports du Canada (Office), conformément au paragraphe 75(1) de la Loi sur les transports au Canada, L.C. (1996), ch. 10, modifiée (LTC), a suspendu la licence internationale service à la demande de Neptune Aviation Services, Inc. (licenciée).

L’Office a étudié l’affaire et conclut que la licenciée répond maintenant à toutes les conditions applicables du paragraphe 73(2) de la LTC.

Par conséquent, la licence est rétablie.