Rulings

Titre Titre abrégé Décision no Type de décision Mode Ruling Date Auteur Published status Edit
Decision No. 62-A-2012

WestJet, en son nom et au nom de SkyWest Airlines, Inc. exerçant son activité sous le nom de Delta Connection et de United Express (SkyWest) et d’ExpressJet Airlines, Inc. exerçant son activité sous le nom d’Atlantic Southeast Airlines, de Delta Connection, de Continental Express, de United Express et d’ExpressJet Airlines Inc. (ExpressJet) -Article 60 de la Loi sur les transports au Canada et l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

62-A-2012 Decision Air 2012-02-21 admin Oui
Decision No. 61-A-2012

Air Canada, en son nom et au nom de United Air Lines, Inc. - Article 60 de la Loi sur les transports au Canada et l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

61-A-2012 Decision Air 2012-02-21 admin Oui
Decision No. 64-A-2012

Paragraphe 78(2) de la Loi sur les transports au Canada - Air Canada

64-A-2012 Decision Air 2012-02-21 admin Oui
Decision No. 65-A-2012

Ethiopian Airlines Enterprise exerçant son activité sous le nom d’Ethiopian Airlines - Article 32 de la Loi sur les transports au Canada

65-A-2012 Decision Air 2012-02-21 admin Oui
Order No. 2012-A-79

Exemption de l'article 59 de la Loi sur les transports au Canada - Air Canada

2012-A-79 Order Air 2012-02-21 admin Oui
Decision No. 63-A-2012

Sunwing Airlines Inc., en son nom et au nom d’Euroatlantic Airways – Transportes Aéreos S.A. exerçant son activité sous le nom d’Euroatlantic Airways - Article 60 de la Loi sur les transports au Canada et l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

63-A-2012 Decision Air 2012-02-21 admin Oui
Decision No. 59-W-2012

Licence de cabotage - Chevron Canada Limited

59-W-2012 Decision Marine 2012-02-20 admin Oui
Decision No. 58-W-2012

Licence de cabotage - Chevron Canada Limited

58-W-2012 Decision Marine 2012-02-20 admin Oui
Decision No. 60-A-2012

Service international régulier - China Airlines Limited exerçant son activité sous le nom de China Airlines

60-A-2012 Decision Air 2012-02-20 admin Oui
Decision No. 55-A-2012

Paragraphe 78(2) de la Loi sur les transports au Canada - Air Canada

55-A-2012 Decision Air 2012-02-17 admin Oui
Decision No. 56-A-2012

Modification à de l'arrêté no 2007-A-73 - Angel Flight of British Columbia Society

56-A-2012 Decision Air 2012-02-17 admin Oui
Decision No. 57-A-2012

Article 60 de la Loi sur les transports au Canada - Alitalia, en son nom, au nom de Comair et au nom de Delta

57-A-2012 Decision Air 2012-02-17 admin Oui
Order No. 2012-A-74

Annulation - Cielos Del Peru S.A.

2012-A-74 Order Air 2012-02-16 admin Oui
Order No. 2012-A-75

Annulation - Cargoitalia S.p.A.

2012-A-75 Order Air 2012-02-16 admin Oui
Decision No. 54-A-2012

Annulation - Rhoades Aviation, Inc.

54-A-2012 Decision Air 2012-02-16 admin Oui
Order No. 2012-A-78

Exemption de l'article 59 de la Loi sur les transports au Canada - El Al Israel Airlines Ltd.

2012-A-78 Order Air 2012-02-16 admin Oui
Order No. 2012-A-77

Exemption de l'article 59 de la Loi sur les transports au Canada - Air Canada

2012-A-77 Order Air 2012-02-16 admin Oui
Order No. 2012-A-76

Exemption de l'article 59 de la Loi sur les transports au Canada - WestJet

2012-A-76 Order Air 2012-02-16 admin Oui
Decision No. 51-A-2012

Air Canada, en son nom; au nom de Jazz Air S.E.C., représentée par son commandité, Commandité Gestion Jazz Air Inc. exerçant son activité sous le nom de Air Canada Jazz, Jazz, Jazz Air et Thomas Cook Canada (Jazz Aviation); et au nom de Transportes Aéros Portugueses, S.A. exerçant son activité sous le nom de TAP, S.A., TAP-Air Portugal, Air Portugal et TAP (TAP) et de sa société affiliée Portugália ‑ Companhia Portuguesa de Transportes Aereos S.A. (Portugália) - article 60 de la Loi sur les transports au Canada et de l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

51-A-2012 Decision Air 2012-02-15 admin Oui
Decision No. 50-A-2012

Air Canada, en son nom et au nom de Jazz Aviation S.E.C., représentée par son commandité, Commandité Aviation Inc. exerçant son activité sous le nom d’Air Canada Jazz, de Jazz, de Jazz Air et de Thomas Cook Canada, et d’Egyptair - article 60 de la Loi sur les transports au Canada et de l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

50-A-2012 Decision Air 2012-02-15 admin Oui
Order No. 2012-A-71

Quality Jet, LLC - service international à la demande - licence no 020129

2012-A-71 Order Air 2012-02-15 admin Oui
Order No. 2012-AGR-72

Entente entre la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et City of Greater Sudbury

2012-AGR-72 Order Rail 2012-02-15 admin Oui
Order No. 2012-AGR-73

Entente entre la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et Town of East Gwillimbury

2012-AGR-73 Order Rail 2012-02-15 admin Oui
Decision No. 52-C-A-2012

Plainte des consommateurs - Daniel Bates

52-C-A-2012 Decision Air 2012-02-15 admin Oui
Decision No. 53-R-2012

DEMANDE présentée par Charles Kallai Jr. pour un passage à niveau privé

53-R-2012 Decision Rail 2012-02-15 admin Oui
Order No. 2012-A-70

Exemption de l’application de l’article 58 de la Loi sur les transports au Canada - Alta Flights (Charters) Inc.

2012-A-70 Order Air 2012-02-14 admin Oui
Decision No. 49-W-2012

Licence de cabotage - CMA‑CGM (Canada) Inc.

49-W-2012 Decision Marine 2012-02-14 admin Oui
Order No. 2012-A-69

Exemption de l’application de l’article 103.3 du Règlement sur les transports aériens - Priester Aviation, LLC

2012-A-69 Order Air 2012-02-14 admin Oui
Order No. 2012-A-70

Exemption de l’application de l’article 58 de la Loi sur les transports au Canada - Alta Flights (Charters) Inc.

2012-A-70 Order Air 2012-02-14 admin Oui
Decision No. 46-A-2012

Air Canada, en son nom et au nom de Deutsche Lufthansa Aktiengesellshaft - article 60 de la Loi sur les transports au Canada et de l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

46-A-2012 Decision Air 2012-02-10 admin Oui
Decision No. 47-A-2012

Air Canada, en son nom et au nom de Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft (Lufthansa German Airlines) [Lufthansa] - article 60 de la Loi sur les transports au Canada et de l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

47-A-2012 Decision Air 2012-02-10 admin Oui
Decision No. 48-A-2012

Levée de suspension - ALCI Aviation Ltd.

48-A-2012 Decision Air 2012-02-10 admin Oui
Order No. 2012-A-68

Exemption de l'article 59 de la Loi sur les transports au Canada - China Airlines Limited exerçant son activité sous le nom de China Airline

2012-A-68 Order Air 2012-02-10 admin Oui
Order No. 2012-A-65

Annulation - Ultra Helicopters Ltd.

2012-A-65 Order Air 2012-02-09 admin Oui
Order No. 2012-A-67

RSB Investments, Inc. exerçant son activité sous le nom de Skyward Aviation - Service international à la demande - licence no 970135

2012-A-67 Order Air 2012-02-09 admin Oui
Order No. 2012-A-66

Shoreline Aviation Inc. - Service international à la demande - licence no 977015

2012-A-66 Order Air 2012-02-09 admin Oui
Order No. 2012-A-64

New Ulm Flight Service, Inc. - Service international à la demande - licence no 967774

2012-A-64 Order Air 2012-02-09 admin Oui
Decision No. 45-A-2012

Essor‑Hélicoptères Inc. - service intérieur et service international à la demande - licences nos 972124 et 977184

45-A-2012 Decision Air 2012-02-08 admin Oui
Order No. 2012-A-63

Annulation - Charter Services, Inc.

2012-A-63 Order Air 2012-02-08 admin Oui
Decision No. 42-A-2012

Colgan Air, Inc. exerçant son activité sous le nom de, entre autres, United Express et Scandinavian Airlines System (SAS) - Article 60 de la Loi sur les transports au Canada et de l'article 8.2 du Règlement sur les transports aériens

42-A-2012 Decision Air 2012-02-07 admin Oui