Rulings

Titre Titre abrégé Décision no Type de décision Mode Ruling Date Auteur Published status Edit
Decision No. 44-A-2017

David Paul Doyon exerçant son activité sous le nom de Misty Fjords Air and Outfitting - annulation de licence

44-A-2017 Decision Air 2017-02-28 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 43-A-2017

Aero‑Dienst GmbH & Co. KG - licence internationale à la demande

43-A-2017 Decision Air 2017-02-28 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-26

Aero‑Dienst GmbH & Co. KG - exemption de l’application du paragraphe 84(2) de la LTC

2017-A-26 Order Air 2017-02-28 Anonymous (non vérifié) Oui
Letter Decision No. CONF-4-2017

Univar Canada Ltd. contre la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique- obligations en matière de niveau de services

CONF-4-2017 Letter Decision Rail 2017-02-28 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-25

Misty Fjords Air and Outfitting Inc. - exemption de l’application du paragraphe 84(2) de la LTC

2017-A-25 Order Air 2017-02-27 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 42-AT-C-A-2017

Sheila Simpson, en son nom et au nom de Greg Brown contre WestJet - Plainte relative aux transports accessibles et des consommateurs

42-AT-C-A-2017 Decision Accessible Transportation, Air 2017-02-27 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-24

Sun Air Jets, LLC exerçant son activité sous le nom de Sun Air, de Sun Air Executive Flight Center et de Sun Air Jets - exemption de l’application de l’article 103.3 du RTA

2017-A-24 Order Air 2017-02-24 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-10

One Ocean Expeditions - licence de cabotage

W-2017-10 Determination Marine 2017-02-24 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-9

Boskalis - licence de cabotage

W-2017-9 Determination Marine 2017-02-23 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-8

Transocean Canada Drilling Services Ltd. - licence de cabotage

W-2017-8 Determination Marine 2017-02-23 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 41-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom et au nom de Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft (Lufthansa German Airlines) - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

41-A-2017 Decision Air 2017-02-23 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-23

VistaJet Limited - exemptions de l’application des alinéas 33.1b) et 73(2)c) et de l’article 33.2 du RTA

2017-A-23 Order Air 2017-02-23 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 40-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom et au nom de Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi (Turkish Airlines Inc.) exerçant son activité sous le nom de Turkish Airlines - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

40-A-2017 Decision Air 2017-02-23 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-22

Nicholas Services, LLC exerçant son activité sous le nom de Nicholas Air - exemption de l’application du paragraphe 84(2) de la LTC

2017-A-22 Order Air 2017-02-21 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-6

Transocean Canada Drilling Services Ltd. - licence de cabotage

W-2017-6 Determination Marine 2017-02-21 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-7

Dredging and Maritime Management S.A. - licence de cabotage

W-2017-7 Determination Marine 2017-02-21 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 39-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom et au nom d’All Nippon Airways Co., Ltd. et de ses sociétés affiliées ANA WINGS Co, Ltd. et Air Japan Co., Ltd. - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

39-A-2017 Decision Air 2017-02-21 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 38-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom; au nom de Jazz Aviation S.E.C., représentée par son commandité, Commandité Aviation Inc., de Lignes Aériennes Sky Regional Inc., d’Air Georgian Limited et d’Exploits Valley Air Services Ltd. toutes exerçant leurs activités sous le nom de, entres autres, Air Canada Express; et au nom d’All Nippon Airways Co., Ltd. et de ses sociétés affiliées ANA WINGS Co., Ltd. et Air Japan Co., Ltd. - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

38-A-2017 Decision Air 2017-02-20 Nadine.Landry Oui
Determination No. W-2017-5

Technip Canada Limited - licence de cabotage

W-2017-5 Determination Marine 2017-02-20 Nadine.Landry Oui
Order No. 2017-A-21

Hawkair Aviation Services Ltd. - suspension de licences

2017-A-21 Order Air 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 36-A-2017

Evasion Air Elite Inc. exerçant son activité sous le nom d’Evasion Air - annulation de licences

36-A-2017 Decision Air 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 37-A-2017

AirMédic inc. - annulation de licences

37-A-2017 Decision Air 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 35-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo - licence internationale – service régulier entre le Canada et le Sri Lanka

35-A-2017 Decision Air 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Determination No. W-2017-4

Maersk Supply Service Canada Ltd. - Modification à la décision no 344-W-2016

W-2017-4 Determination Marine 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 34-R-2017

Jonathan Sher c. VIA Rail Canada Inc. et la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada - question de savoir si l’obligation, selon laquelle une compagnie de chemin de fer et une société de transport publique doivent fournir, sur demande, une copie de tout accord

34-R-2017 Decision Rail 2017-02-17 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 33-A-2017

D & D Aviation, L.C. exerçant son activité sous le nom de SEVENJET - licence internationale à la demande

33-A-2017 Decision Air 2017-02-16 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 31-A-2017

Misty Fjords Air and Outfitting Inc. - licence internationale à la demande

31-A-2017 Decision Air 2017-02-16 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 32-A-2017

Misty Fjords Air and Outfitting Inc. - licence internationale – service régulier entre le Canada et les États-Unis d’Amérique

32-A-2017 Decision Air 2017-02-16 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 29-AT-R-2017

Marie Murphy et Martin Anderson contre VIA Rail Canada Inc. - Plainte relative aux transports accessibles

29-AT-R-2017 Decision Accessible Transportation, Rail 2017-02-15 Nadine.Landry Oui
Decision No. 30-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom et au nom de Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi exerçant son activité sous le nom de Turkish Airlines - autorisation extrabilatérale

30-A-2017 Decision Air 2017-02-15 Nadine.Landry Oui
Decision No. 28-A-2017

Nicholas Services, LLC exerçant son activité sous le nom de Nicholas Air - licence internationale à la demande

28-A-2017 Decision Air 2017-02-14 Nadine.Landry Oui
Decision No. 27-C-A-2017

Gilbert Nkubili contre Air China Limited - plainte des consommateurs

27-C-A-2017 Decision Air 2017-02-13 Nadine.Landry Oui
Decision No. 25-A-2017

Central Helicopters Inc. - suspension de licence

25-A-2017 Decision Air 2017-02-10 Anonymous (non vérifié) Oui
Order No. 2017-A-20

Omni Air International, LLC - exemption de l’application du paragraphe 84(2) de la LTC

2017-A-20 Order Air 2017-02-10 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 26-A-2017

Global Air Charters Inc. - licence internationale à la demande et exemption de l'application du paragraphe 84(2) de la LTC

26-A-2017 Decision Air 2017-02-10 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 23-A-2017

WestJet, en son nom et au nom de Cathay Pacific Airways Limited - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

23-A-2017 Decision Air 2017-02-09 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 24-A-2017

Air Canada exerçant également son activité sous le nom d’Air Canada rouge et d’Air Canada Cargo, en son nom; au nom de Lignes Aériennes Sky Regional Inc. exerçant son activité sous le nom de Sky Regional et d’Air Canada Express; au nom de Jazz Aviation S.E.C., représentée par son commandité, Commandité Aviation Inc. exerçant son activité sous le nom d’Air Canada Express et de Jazz; et au nom de South African Airways SOC Limited exerçant son activité sous le nom de South African Airways - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

24-A-2017 Decision Air 2017-02-09 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 22-A-2017

Delta Air Lines, Inc. exerçant son activité sous le nom de Delta Air Lines, de Delta et de Delta Shuttle, au nom de GoJet Airlines LLC exerçant son activité sous le nom de United Express et de Delta Connection, et de Endeavor Air, Inc. exerçant son activité sous le nom de Delta Connection et au nom de China Eastern Airlines Corporation Limited exerçant également son activité sous le nom de China Eastern Airlines et de China Eastern - approbation en vertu de l’article 60 de la LTC et de l’article 8.2 du RTA

22-A-2017 Decision Air 2017-02-08 Nadine.Landry Oui
Decision No. 21-A-2017

Air Creebec Inc. - licence internationale à la demande

21-A-2017 Decision Air 2017-02-07 Anonymous (non vérifié) Oui
Decision No. 20-A-2017

Air Creebec Inc. - licence intérieure

20-A-2017 Decision Air 2017-02-07 Anonymous (non vérifié) Oui