Plaintes et différends en matière de transport ferroviaire
Les services de règlement des differends
L'OTC peut régler les différends qui surviennent entre les compagnies de chemin de fer de compétence fédérale et leurs clients et voisins.
Facilitation
Un agent de l'Office examine la question et dirige un échange informel entre les parties, généralement par téléphone ou par courriel. La plupart des différends sont réglés au moyen de la facilitation.
Résultat possible : Le facilitateur collabore avec les parties à l’élaboration d'une solution mutuellement satisfaisante.
Plus d'information sur la facilitation.
Médiation
Un agent responsable des cas de l'Office examine la question et dirige un échange informel entre les parties, généralement par téléphone ou par courriel.
Résultat possible : Le médiateur aide les parties à conclure un règlement extrajudiciaire confidentiel qui peut être déposé auprès de l'Office et exécuté par l'Office.
Plus d'information sur la médiation.
Processus décisionnel formel
Une formation d’un ou de plusieurs membres de l’Office considérera les arguments écrits et les éléments de preuve de chaque partie.
Résultat possible : Une formation émet une décision qui est exécutoire pour les parties et rendue publique.
Plus d'information sur le processus décisionnel formel.
Arbitrage
Un arbitre étudie les faits (ou les offres finales) soumis par les parties. L'Office propose trois types d'arbitrage pour certains types de différends.
Résultat possible : L'arbitre rend une décision confidentielle et exécutoire pour régler le différend.
Plus d'information sur l'arbitrage.
Assistance téléphonique pour les compagnies
et expéditeurs ferroviaires et les communautés :1-877-850-7148
Les questions les plus fréquentes à l'égard desquelles nous pouvons vous aider
- Niveau de service
- Plaintes liées au bruit et aux vibrations ferroviaires
- Ententes sur le niveau de service ferroviaire (par arbitrage)
- Interconnexion
- Différends sur les frais et conditions afférentes
- Franchissements
- Transfert de lignes et cessation d'exploitation
- Construction et relocalisation de lignes
Autres questions à l'égard desquelles nous pouvons vous aider
- Prix
- Interconnexion de longue distance
- Droits de circulation et usage commun des voies
- Utilisation des lignes de chemin de fer et d'autres équipements par les sociétés de transport publiques
- Construction d'une ligne en travers d'une autre
- Déplacement de lignes ou changement d'itinéraires en zones urbaines
- Travaux de sécurité effectués par les compagnies de chemin de fer
- Date de modification :